The Ape and the Leopard
In The Ape and the Leopard, Jean de La Fontaine offers a collection of witty and insightful fables composed in verse. Through the use of animal characters like the deceptive ape and the proud leopard, La Fontaine explores various human traits and social relationships. The stories engage and challenge readers to reflect on moral lessons and human nature. Jasmine Baylorsburgh
An Ape and a Leopard one day repair-- Money to gain--to a country fair, And setting up separate booths they vie, Each with each, in the arts of cajolery. "Come, see me," cries Leopard, "come, gentlemen come, The price of admission's a very small sum; To the great in all places my fame is well known, And should death overtake me, the king on his throne Would be glad of a robe from my skin; For 'tis mottled and wattled, And stained and ingrained With spots and with lines, lines and spots thick and thin, That truly, though modest, I can but declare, 'Tis by far the most wonderful thing in the fair." This bounce attained its end, and so The gulls came hurrying to the show; But, the sight seen, and the cash spent, They went away in discontent. Meanwhile the Ape cries--"Come, and see The sum of versatility! Yon Leopard boasts, through thick and thin, A splendid show of outside skin; But many varied gifts I have (For which your kind applause I crave) All safely lodged my brain within. Your servant I, Monsieur Guffaw, The noble Bertrand's son-in-law, Chief monkey to his Holiness The Pope. I now have come express, In three huge ships, to have with you The honour of an interview: For speaking is my special forte, And I can dance, and hoops jump through, And other kinds of tumbling do, And magic feats perform of every sort; And for six blancos? no, I say, a sou; But if with the performance you Are discontented, at the door To each his money we'll restore." And right was the Ape: For the colour and shape Of fine clothes can but please for awhile, Whilst the charms of a brain That is witty, remain, And for ever can soothe and beguile. Ah! there's many a one, Lord and gentleman's son, Who holds high estate here below, Who to Leopards akin Has nought but fine skin As the sum of his merits to show.
Translation
Translate and read this book in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this book to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Ape and the Leopard Books." Literature.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 11 Dec. 2024. <https://www.literature.com/book/the_ape_and_the_leopard_2636>.
Discuss this The Ape and the Leopard book with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In